Знаки пунктуации
Знак 。 обозначает конец фразы, соответствует точке в русском языке. Знак 、 соответствует запятой в русском языке, но правила пунктуации для запятых в японском языке не очень четкие. Знаки 。 и 、 располагаются правее и ниже слова, после которого они стоят. Ковычки имеют форму 「」, при вертикальном письме первый знак ставится наверху справа, над первым выделяемым словом, второй - снизу слева, за последним выделяемым словом.
В японской графике есть еще знак повторения иероглифа - 々.